Execute an interactive bash shell on the container name or id with docker exec:

docker exec -it <container> bash

Exit the Bash session in the container with Ctrl+D or exit.